【習主席のテーマ】新的天地 | 新たな天地へ
中国語歌詞 新的天地 词:文益 曲:舒楠 2017年 你是这样风雨兼程 你和百姓同心同行 就像树木扎根大地 就像种子和泥土相依 风里雨里航程壮丽 千里万里阳光在心里 我的梦想 照耀前方 你的信仰 点燃勇气 我们一起奋进接力 让我们一起播种希望耕耘土地 我们自信 我们前行 ...
続きを読む偉大なる領袖、ふたたび
建党100周年の行事を見たら明らかなように、習主席は毛主席を模倣している。どんなところが似ているか、とかそういったことはチャイナウォッチャー諸氏がさんざん指摘しているため、ここでは敢えて挙げない。 しかし、一部の｢エセ文筆ごろ｣と呼ぶにふさわしい反動チャイナウォッチャーには苦...
【建党100周年記念企画】公演｢伟大征程｣の気になったところ
天安門広場で行われた建党100周年記念式典はとてもめでたいものだし、楽しみにしていたが、私のような中国音楽ファン、特に紅歌が好きなものにとっては式典の後に開催される記念公演のほうが楽しみである。リピート視聴を繰り返し、ようやく自分の中で今回の公演に対する総括ができてきたので、注目...
続きを読む【建党100周年祝賀紀念企画】習主席はどこまで毛主席に寄せてきたか
きょう7月1日は光栄な、偉大な、正確な我が中国共産党の誕生日である。100年前の今日、中国は上海で共産党の第一回党大会が開催され、中国の解放に向けて偉大な一歩を踏み出した……とされているが、悲しいことに記録がない。参加者(この正確な人数も判明していない)も1921年の6～8月頃と...
続きを読む强军战歌 | 強軍戦歌
中国語歌詞 强军战歌 词:王晓玲 曲:印青 2013年 听吧 新征程号角吹响 强军目标召唤在前方 国要强 我们就要担当 战旗上写满铁血荣光 将士们 听党指挥 能打胜仗作风优良 不惧强敌敢较量 为祖国决胜疆场 日本語訳詞 強軍戦歌 作詞:王暁玲 曲:印青 2013年 聴け! 新たな...
続きを読む習主席、2021年の新年賀詞を発表なさる
中国語全文 新华网より引用(http://www.xinhuanet.com/politics/2020-12/31/c_1126934359.htm ) 大家好！2021年的脚步越来越近，我在北京向大家致以新年的美好祝福！ 2020年是极不平凡的一年。面对突...
続きを読む东方又红 | 東方再び紅
中国語歌詞 东方又红 词:任民 曲:李焕之 2016年 东方又红 太阳重升 习近平继承了毛泽东 他为民族谋复兴 呼儿嗨哟 他是人民大福星 他为民族谋复兴 呼儿嗨哟 他是人民大福星 习主席爱人民 他是我们的领路人 为了实现中国梦 呼儿嗨哟 领导我们向前进 为了实现中国梦 呼儿...
続きを読む習総書記、またも毛ファンアピール
前に『习近平谈治国理政』第三卷が発売されたという記事を書いた。たしかその時はクラウド図書館の調子が悪くて本の内容とかを窺い知ることが出来なかったハズ。いや、いまもクラウド図書館なるものがマトモに機能していない感じがあるのだが、とにかく、日本語版を待って買います～的なシメで終わって...
続きを読む2035年に向けて前進、進!
10月の下旬、我らが党の五中総会が開幕した。白状してしまうと、1976年以来の中国共産党に私の｢推し｣が存在しないので、あまり興味がないし彼の国の現代政治状況にはかなり疎い。そんな｢你们要关心国家大事｣という最高指示をガン無視している紅衛兵のくずである私だが、このほど開催された五...
『習近平 国政運営を語る』第三巻刊行およびクラウド図書館展示を熱烈に祝賀する 附:同書の注目すべきポイント解説
祝!『習近平 国政運営を語る』第三巻発刊 『人民中国』によると、『習近平 国政運営を語る』の第三巻が7月に刊行された。それと並行して、インターネット上での『習近平 国政運営を語る』の第一巻から三巻まで、加えてその他の重要文章の展示が始まった。これは｢中国国际云书馆｣と呼ばれるウェ...
続きを読む中国語の訛りと指導者たち
広大な中国には数多くの方言が存在する。現代の指導者たちは比較的、普通話に近い言葉を話すが、毛沢東や華国鋒、そして比較的最近の人物である鄧小平も、その言葉はかなり訛っていた。今回は、各指導者たちがどんな訛りだったのか、それを人民は聞き取ることが出来たのかについて紹介したい。 ・毛沢...
続きを読む
